top of page

Mentions légales

Informations selon § 5 TMG

​

Laura Baarts

Meldorfer Straße 10

20251 Hambourg

Allemagne

​

Coordonnées de contact

​

Téléphone: +49 (0) 176 64 65 59 74

E-mail: info@lb-translation.com

​

Numéro de TVA intracommunautaire

​

Numéro de TVA selon §27 a de la loi allemande sur la TVA :

DE322183698

​

Informations sur l'assurance professionnelle

 

Nom et siège social de l'assureur :

Boss-Assekuranz

Versicherungsmakler e.K.

Tauentzienstraße 1

10789 Berlin

Allemagne

​

Étendue géographique de l'assurance :

États membres de l'UE, de l'EEE et des autres États d'Europe géographique

​

Résolution des litiges

​

La Commission européenne met à disposition une plate-forme de résolution des litiges en ligne : https://ec.europa.eu/consumers/odr

Vous trouverez mon adresse e-mail dans les mentions légales ci-dessus. Je ne suis pas disposé à participer à une procédure de résolution des litiges devant un bureau de conciliation pour les consommateurs.

​

Responsabilité du contenu

​

 

En tant que prestataire de services, je suis responsable pour les propres contenus de ces pages selon § 7 al. 1 TMG, conformément aux lois générales. Conformément aux §§ 8 à 10 TMG, je ne suis pas tenu, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations transmises ou enregistrées par des tiers ou d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale.

 

Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations conformément aux lois générales n'en sont pas affectées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où l'on a connaissance d'une violation concrète de la loi. Dès que j'ai connaissance de telles violations, je supprimerai immédiatement ces contenus.

​

Copyright

​

Le contenu de ces pages créées par le propriétaire du site est soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, le traitement, la distribution et toute forme de commercialisation de ce matériel en dehors du champ d'application de la loi sur le droit d'auteur nécessitent l'autorisation écrite préalable de son auteur ou créateur respectif. Le téléchargement et la copie de ces pages ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.

 

Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par le propriétaire du site, les droits d'auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont marqués comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, veuillez m'en informer. Je supprimerai ce contenu dès que j'aurai connaissance d'une violation.

bottom of page